首页> >
「あのう、、すみません、、(那个……不好意思……)我不要啦天野你来啦!」紧跟在天野身旁,她紧拉着天野的衣角,可初次面对这档事的他也不知如何开口,不过就在此时,天野脑中忽焉闪过一个想法,「如果就像喝酒一样,一気に(一口气),」
「妈!いや、お母さん!(不对,妈妈!)」
「どうしたの?(怎麽了?)」
不过这回倒换方糖利用自己的直觉救了天野,没有任何逻辑,只凭着自己心的声音为自己的人生发声,
「なんとなくドキドキさせられたけど、、(不知道为什麽让我心跳加速……)」原本以为进房是要与她谈论有关身世的严肃话题,但一听到有关感情的只字片语,倒让天野妈妈瞬间消除所有的紧张与不安感,全身的JiNg神及好奇心皆如涌泉般一涌而至。她兴奋地靠近询问:
「谁に?(是谁?)」
「まあ、、天野、(嗯、、天野)」一旁的天野吓得碎步後退,在短短不到一秒的空间退到了房间角落,却无意识地竖起了大耳,「不……不是要聊她妈妈的话题吗?怎麽会突然…」天野还未想通,她继续向天野妈妈说明:
「というわけで、彼のために、まあ、、(因为如此,为了他,嗯……)」这让天野更加紧张了。
「彼を嬉しくさせたいね?(你想让他开心对不对?)」缩紧身子躲在角落的他却仍能清楚听见完全偏题的对话,跟逐渐加速的心跳。
「うん、、どうしたらいいかな?(嗯……该怎麽做才好呢?)」
「诞生日プレゼントとか、手作り物を用意したほうがいいと思うよ!(你可以准备生日礼物啦,或是自己做的手工小物之类的。」
内容未完,下一页继续阅读