首页> >
第二句免钱似的冒出了一堆「我」,根本是一句绕口令,专门绕昏读者;後面那个「好像Si」又是甚麽意思?大人是要打「好想Si」吧,有些错字是长句内的非关键字,错了倒还情有可原,毕竟人总有一时疏忽,但像这种特别短的句子,一旦错字就会完全看不懂到底在讲甚麽。
再来,大人词汇量明显不足,在有限的形容中不停出现重覆的字词,譬如相当多的说说说说:「她生气的对我说」、「他敷衍了事的说」、「我吃惊的看着他说」(第二章)、「我勉强挤出笑容的说」(第三章)、「我整个人不开心的对予辰说」(第四章)……要不然就是问问问,尤其是第五章,连续出现了三次「我好奇的问」,当大家都只能用说跟问的时候,每个角sE都像在照着脚本背台词,极度生y。
除了说和问之外,尚有道、怒斥、咆哮、抱怨、倾诉、警告、疑惑、解释……种类繁多得以取代,甚至可省略「说、问、道」这种对话框前後的人物发语,直接用表情或动作+对话框就好了,毕竟只是「吃惊」、「生气」两个字,读者没办法感受到人物的情绪,若有相对应的动作辅助,反而更显自然和容易想像。
词汇量不足也呈现在通篇没有人物跟场景描写上。
第一章中,我们可以从nV主角的旁白得知她走进教室,可明明知道转景了,转景後的情形却难以想像,教室内到底长怎样?小猫两三只还是人都齐了?抱团聊天还是都坐在位子上复习功课?nV主角的好姐妹待在哪里?这些尽皆空白,小说让人身历其境的迷人之处,浑然不见踪影。
──好像在空白布景的舞台上,彼此拿着脚本练习的一群演员。
人物情况也是如此,大家彷佛无脸人,没有一丁半点的身高、身材、脸型、气质、衣着……等描述,贴一个名字等於全部,nV主角弟弟在第二章中被nV主角班上同学花痴好帅,但是他到底帅在哪里?是霸气态度帅?还是脸也长得帅?单凭一句「好帅」真的无法说服读者。
冗句及用词不JiNg确的瑕疵亦层出不穷,好b第三章:
而皓翔每次走路时偶尔也会聊聊天,但我觉得奇怪的是他也常常来我们班来找我,这是我觉得最奇怪的事情。
第二句已经说了「我觉得奇怪的是」,後面没必要再重复一次,不然便显得罗唆。
此外,由於遣辞用句不JiNg确,导致很多地方读起来相当不通顺,同章中:「我的大声,皓翔好像被吓到了。」这句型架构全然不对,「的」後面该接名词,像是美貌、财富、音量,「大声」是形容词,放在「的」後面不符中文常态;再者前句跟後句中间没有连接词,根本像是拆开的两个句子,一点因果关联都没有。
内容未完,下一页继续阅读